Cena Divadelních novin 2020/2021 - Kategorie Online (jednorázové projekty dostupné na internetu, popřípadě v televizi): Adam Steinbauer za režii streamované verze inscenace Orten! (Více zde.)
Autorská adaptace deníků Jiřího Ortena. Ve spolupráci s Divadlem 3+kk.
Inscenace Orten! je původní adaptací deníků Jiřího Ortena, které si mladý básník židovského původu psal v letech 1939-41 až do dne svých dvacátých druhých narozenin, kdy byl sražen projíždějící německou sanitkou. Opírá se také o jeho poezii a korespondenci, především se snoubenkou Věrou Fingerovou a blízkým přítelem Ivanem Blatným.
Díky naléhavému herectví Ondřeje Kolína nahlížíme téměř intimně do duše dospívajícího básníka. Osud výjimečně nadaného mladíka se dramaticky střetává s dějinnou katastrofou nacismu a druhé světové války. V období prvních lásek, hledání vlastní identity a objevování opojné magie básnické tvorby, psané na kulatých stolečcích pražských kaváren, se Orten stává v důsledku svého původu a stupňující se nacistické perzekuce štvancem ve vlastní zemi, známé město se proměňuje v hrozivé nepřátelské území a přecitlivělý básník se ocitá v nedobrovolné izolaci daleko od všeho, co mu bylo blízké.
Záznam představení Orten! najdete online na Dramoxu.
Scénář: Adam Steinbauer a kolektiv
Režie: Adam Steinbauer
Dramaturgie: Libor Brzobohatý
Kostýmy: Julie Ema Růžičková
Světelný design: Jakub Julínek
Hudba: Matyáš Krtička
Světlo: Zdeněk Úlehla
Zvuk: Petr Čermák
Hraje: Ondřej Kolín
Sponzoři:
Whitesoft, s.r.o.
VGD, s.r.o.
Advokátní kancelář Vyšanská, Majer, s.r.o.
Knihkupectví a antikvariát Fryč
Martin Kuba
Helena Steinbauerová
Partnerem inscenace je Židovská obec Liberec.
Foto: Vendula Hlaváčková
Divadlo: Malé divadlo
Délka představení: 1:15
Počet přestávek: 0
Premiéra: 28.08.2020